قالب وردپرس قالب وردپرس آموزش وردپرس قالب فروشگاهی وردپرس وردپرس
خانه / صفحه نخست / مشاغل پرکاربرد را به زبان انگلیسی می شناسید؟(قسمت اول)
مشاغل پرکاربرد را به زبان انگلیسی می شناسید؟(قسمت اول)

مشاغل پرکاربرد را به زبان انگلیسی می شناسید؟(قسمت اول)

مشاغل پرکاربرد به زبان انگلیسی

مشاغل پر کاربرد و مختلف در مکالمات روزانه و ارتباط با مردم ضروری می باشند. در ذیل تعدادی از مشاغل پرکاربرد و مشترک بین اکثر فرهنگ ها و زبان ها را با هم مرور می کنیم . برای هر کدام از حرفه ها مثالی ذکر کردیم.

 

هنرپیشه زن (Actress) 

.Angelina Julie is a very famous actress

آنجلینا جولی یک بازیگر خانم بسیار معروف است.

Actress

ناخدا (Capitan)

.The captain is responsible for everything that happens to his ship

ناخدا مسئول تمام اتفاقاتی است که برای کشتی اش می افتد. 

 Capitan

رئيس(Boss)

.The boss fired my best friend at work 

رئیس بهترین دوست کاریم را اخراج کرد.

Boss

 

مربی(Coach)

.Iran’s national soccer team has a Portuguese head coach

تیم ملی فوتبال ایران یک سرمربی پرتغالی دارد.

 Coach

 

پرستار(Nurse)

.The nurse was crying over the death of a patient

پرستار بخاطر مرگ بیمار گریه می کرد.

پیشنهاد زبان برتر: اسامی مشاغل را به انگلیسی می دانید؟(قسمت دوم)

آتشنشان ( Firefighter / Fireman) 

.We lost our beloved firemen in Plasco building accident last year 

ما پارسال در حادثه ی ساختمان پلاسکو آتش نشانان دوست داشتنیمان را از دست دادیم.

Firefighter Fireman

 

نخست وزیر  ( Prime minister)

.The president chooses the prime minister 

رئیس جمهور نخست وزیر را انتخاب می کند.

Prime minister

 

بازنشسته (Retired)

.He retired after 30 years of hard working 

او پس از ۳۰ سال کار سخت بازنشسته شد.

Retired

 

آهنگساز  (Composer)

.He owes most of his success to his composer

او بیشتر موفقیتش را مدیون آهنگسازش است.

Composer

 

پستچی ( Post man)

.The post man brings the mail at 9 every morning 

پستچی هر روز ساعت ۹ نامه ها را می آورد.

Post man

 

جاسوس( Spy) 

.The US government hired a spy to gain information about Iran

دولت آمریکا جاسوسی را برای جمع آوری اطلاعات درباره ی ایران استخدام کرد.

 Spy

پژوهشگر  ( Researcher) 

.Every company needs a researcher to update their information

هر کارخانه ای برای به روزرسانی اطلاعاتش به یک پژوهشگر نیاز دارد.

 Researcher

دانش آموز(Student)

.I love my students very much

من دانش آموزانم را خیلی دوست دارم.

 Student

تاجر ( Merchant)

.He is a merchant. So he travels abroad a lot

او تاجر است. به همین دلیل زیاد به خارج از کشور سفر می کند.

 Merchant

 

راننده (Driver)

.It is said that men are better drivers than women, although it is not true 

هرچند که حقیقت ندارد، اما گفته می شود که آقایان رانندگان بهتری از خانم ها هستند.

 

مهندس  (Engineer)

.My sister is a very good engineer

خواهر من مهندس خیلی خوبی است.

Engineer

 

معلم ( Teacher) 

.I never thought I would be a teacher some day, but now I am one

هیچوقت فکرشو نمی کردم یک روزی معلم شوم، اما الان معلم هستم.

Teacher

 

بازیکن فوتبال( Footballer / football player)

.Lionel Messi is my favorite footballer/ football player

لیونل مسی بازیکن فوتبال مورد علاقه ی من است.

Footballer football player

 

آرایشگر ( Barber) 

.I don’t let anyone cut my hair except my personal barber

به هیچکس به جز آرایشگر خودم اجازه نمی دهم موهایم را کوتاه کند.

Barber 

وزیر (Minister) 

.He tried really hard to become the financial minister 

او برای وزیر اقتصاد شدن به شدت تلاش کرد.

Minister

 

خلبان ( Pilot)

.Every year many professional pilots save a lot of endangered passengers

سالیانه تعداد زیادی خلبان زبده جان مسافران در معرض خطر را نجات می دهند.

Pilot

 

نقاش (Painter , artist)

.Picasso is probably the most known painter of all the times 

پیکاسو احتمالا شناخته شده ترین نقاش تمام ادوار تاریخ است.

Painter , artist

 

زن خانه دار ( Housewife) 

.In the past most women were housewives, but not today 

در گذشته اکثر زنان خانه دار بودند، اما امروز اینگونه نیست.

Housewife

 

فروشنده(Seller) 

.He is a very good-tempered seller. Everyone loves him

او فروشنده ی بسیار خوش اخلاقی است. همه دوستش دارند.

Seller

 

گارسون( Waiter) 

.This restaurant has really polite and well dressed waiters 

این رستوران گارسون های بسیار مؤدب و خوش پوشی دارد.

Waiter

 

دندانپزشک( Dentist) 

.I have a toothache. I have to go to dentist

من دندان درد دارم. باید به دندانپزشک مراجعه کنم.

Dentist

 

نجار ( Carpenter) 

.This furniture was made by a professional carpenter

این لوازم توسط یک نجار ماهر و حرفه ای ساخته شده اند.

Carpenter

 

آشپز( Cook)

.My mom is a fantastic cook

مامان من آشپز فوق العاده ایه.

Cook

 

باغدار(Gardener)

.That lovely old man has been our gardener for 20 years

آن پیرمرد دوست داشتنی ۲۰ سال است که باغبان ماست.

Gardene

 

استاد(Professor)

.All students loved their professor so much

همه ی دانشجویان استادشان را بسیار دوست داشتند.

Professor

 

نویسنده( Writer) 

؟Do you know the legendary writer, Shakespeare 

آیا نویسنده ی افسانه ای، شکسپیر، را می شناسی؟

Writer

 

 

دانلود رایگان مقاله معرفی مشاغل (قسمت اول)

درباره ی Zabane_bartar

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *